1951 год. Кальтенштайн, расположенный в Западной Германии, становится сценой событий, разворачивающихся после Второй мировой войны. Американские военные продолжают оставаться в этом регионе. Эрике Страмм, дочери местного мэра, приятно соседство с американцами, в то время как ее подруга Мари Кастнер испытывает противоположные чувства. Однако это не мешает Мари завязать отношения с Джорджем Вашингтоном, американским солдатом афроамериканского происхождения. В это же время из лагеря для военнопленных возвращается Зигфрид, брат Эрики и жених Мари, который долго считался погибшим.